Universaalsed puidutööpingid

• Võimsus: s1-1500-2200W/s6-2100-3100W
• Pinge: 400V
• Kaal: 375 kg

• For sawing, milling, planing, thicknessing and optional long hole drilling
• Stable steel gray cast iron construction
• Format sliding table 1600 mm made of anodized aluminum for highest cutting precision
• Precise and convenient cuts even on large workpieces thanks to stable support on the 270 mm wide sliding carriage
• Robust, ribbed cast work tables
• Swiveling saw blade from 90° - 45°
• Trimming frame with telescopic aluminum crosscut fence with a flap stop for plates and large workpieces
• Planing aggregate as standard with TERSA quick change system with three planing knives
• Helical steel pick roller for constant workpiece feed during thickness planing
• Three cutting speeds, manually adjustable from 3,600 - 10,000 rpm
• Three independent industrial motors
• With lockable main switch, motor protection switch, emergency stop switch

aluminum sliding table

• Equipped with a ball contact system proven millions of times
• Permanently smooth-running
• Dust and dirt-resistant due to minimal contact point between the ball and the trapezoidal rail.
• 10-year HOLZKRAFT warranty for wear of the guideways

• For sawing, milling, surface/thickness planing and optional slotted hole drilling in confined spaces
• High precisionziser format sliding carriage made of anodised aluminium, various lengths
• Large extension arm (1200 x 650 mm) with material roll and extendable aluminium telescopic stop up to max. 3200 mm with professional stop flaps
• Max. Saw blade Ø 315 mm, tiltable from 90° to -45°
• Large tilting range of the milling spindle from 90° to -45° backwards
• Four milling speeds up to 10000 min⁻¹ manually adjustable
• With right-left rotation of the milling spindle
• Heavily ribbed dressing work tables made of stress-free grey cast iron for decades of stabilityt and flatness
• 2-stage feed for thickness planing
• Three independent industrial motors for continuous operation
• With lockablebare main switch, motor protection switch
• Fixed handwheels

• Sturdy cast steel construction
• High-precision sliding table made of anodized aluminum with 2250 mm travel
• Maximum saw blade diameter of 315 mm possible, saw blade can be swiveled up to 45 °< / li>
• Large trimming frame (960 x 600 mm) with an extendable aluminum telescopic stop up to 2660 mm
• Heavily ribbed dressing work tables made of gray cast iron, afterglow and tension-free for decades of stability and flatness
< li>Helical toothed steel feed roller for even material feed
• Three milling speeds, manually adjustable
• Milling spindle with right-left rotation
• Three independent industrial motors
• With lockable Main switch, motor protection switch, emergency stop switch

• Sturdy cast steel construction
• High-precision sliding table made of anodized aluminum with 2250 mm travel
• Maximum saw blade diameter of 315 mm possible, saw blade can be swiveled up to 45 °< / li>
• Large trimming frame (960 x 600 mm) with an extendable aluminum telescopic stop up to 2660 mm
• Heavily ribbed dressing work tables made of gray cast iron, afterglow and tension-free for decades of stability and flatness
< li>Helical toothed steel feed roller for even material feed
• Three milling speeds, manually adjustable
• Milling spindle with right-left rotation
• Three independent industrial motors
• With lockable Main switch, motor protection switch, emergency stop switch

• Sturdy cast steel construction
• High-precision sliding table made of anodized aluminum with 2250 mm travel
• Maximum saw blade diameter of 315 mm possible, saw blade can be swiveled up to 45 °< / li>
• Large trimming frame (960 x 600 mm) with an extendable aluminum telescopic stop up to 2660 mm
• Heavily ribbed dressing work tables made of gray cast iron, afterglow and tension-free for decades of stability and flatness
< li>Helical toothed steel feed roller for even material feed
• Three milling speeds, manually adjustable
• Milling spindle with right-left rotation
• Three independent industrial motors
• With lockable Main switch, motor protection switch, emergency stop switch

• Ø 350 mm main saw blade with 118 mm max. cutting height, which is also achieved with installed scoring saw blade
• Saw unit with permanently precise double swivel segment guide, 6 years Holzkraft warranty on wear of the swivel segments
• Scoring device with separate motor and Ø 120 mm saw blade, easily and conveniently adjustable from the outside
• High-precision sliding carriage made of anodized aluminium on hardened and flanged steel guide rails
• Smooth-running and high-precision sliding carriage made of anodised aluminium with proven and permanently smooth-running ball contact system on hardened and flanged steel guide rails, 10-year warranty on wear of the guide rails.
• Large edging frame (1200 x 650 mm) with roller and extendable aluminium telescopic fence up to max. 3300 mm
• Saw unit swivels from 90° to -45
• Milling spindle can be swivelled from 90° to -45° to the rear into the milling fence
• Four milling speeds
• Right-left rotation of the milling spindle
• Quick change to thickness planer thanks to parallel opening planing tables
• 2-stage feed in the thicknessing table
• Helical toothed steel infeed roller for even wood infeed
• Three independent industrial motors
• With separate saw-parallel fence and separate jointing fence
• Main switch lockable
• Motor equipped with circuit breaker

• Ø 350 mm main saw blade with 118 mm max. cutting height, which is also achieved with installed scoring saw blade
• Saw unit with permanently precise double swivel segment guide, 6 years Holzkraft warranty on wear of the swivel segments
• Scoring device with separate motor and Ø 120 mm saw blade, easily and conveniently adjustable from the outside
• High-precision sliding carriage made of anodized aluminium on hardened and flanged steel guide rails
• Smooth-running and high-precision sliding carriage made of anodised aluminium with proven and permanently smooth-running ball contact system on hardened and flanged steel guide rails, 10-year warranty on wear of the guide rails.
• Large edging frame (1200 x 650 mm) with roller and extendable aluminium telescopic fence up to max. 3300 mm
• Saw unit swivels from 90° to -45
• Milling spindle can be swivelled from 90° to -45° to the rear into the milling fence
• Four milling speeds
• Right-left rotation of the milling spindle
• Quick change to thickness planer thanks to parallel opening planing tables
• 2-stage feed in the thicknessing table
• Helical toothed steel infeed roller for even wood infeed
• Three independent industrial motors
• With separate saw-parallel fence and separate jointing fence
• Main switch lockable
• Motor equipped with circuit breaker

• Dressing and thicknessing table made of gray cast iron with ground surface
• Strip cutterhead with three HSS knives
• Circular saw blade can be tilted up to 45
• Table extension arm with aluminum cross-cut fence for panels and large workpieces
• Aluminum sliding carriage with 1300 mm length
• Rigid milling spindle height-adjustable by 110 mm

• Robust cast iron machine table enables precise work
• Function selection via rotary switch
• Practical traveling device available as an accessory

Surface planer/thickness planer

• Thicknessing planer table adjustment via handwheel
• Rubberized pull-out roller protects the surface of the workpiece during thickness planing
• Dressing and thicknessing table made of gray cast iron with ground surface
• Strip cutterblock with three HSS knives
• Aluminum planer fence can be tilted by 45

Circular sizing saw

• Circular saw blade can be tilted up to 45
• Table extension arm with aluminum cross-cut fence for panels and large workpieces
• Including cast aluminum workpiece clamp and adjustable micro fence
• Aluminum sliding carriage with 1300 mm length
• Aluminum rip fence with fine adjustment

Table milling machine

• Rigid milling spindle
• Spindle height adjustable by 110 mm

Slot drilling device

• Available as accessories
• Wescott drill chuck 3 - 16 mm

• For sawing, milling, planing, thickness planing and optional slot drilling.
• The work tables made of heavily ribbed grey cast iron and the base frame made of welded steel guarantee torsional rigidity and vibration-free working.
• Unique in this performance class: smooth-running aluminium sliding carriage, anodised, with ball contact system
• Swivelling saw blade from 90° - 45
• Trimming frame with degree scale and aluminium crosscut fence for angular cuts on panels and large workpieces
• Planing unit with TERSA quick-change system with three planing knives
• Diagonally toothed steel infeed roller for constant workpiece infeed during thickness planing
• Curved milling protection hood for profiling, with fine adjustment as standard
• Milling unit with two speeds
• Drive of the aggregates via three independent motors
• Quality Made in Italy

• Dressing and thicknessing table made of gray cast iron with ground surface
• Strip cutterhead with three HSS knives
• Circular saw blade can be tilted up to 45
• Table extension arm with aluminum cross-cut fence for panels and large workpieces
• Aluminum sliding carriage with 1300 mm length
• Rigid milling spindle height-adjustable by 110 mm

• Robust cast iron machine table enables precise work
• Function selection via rotary switch
• Practical traveling device available as an accessory

Surface planer/thickness planer

• Thicknessing planer table adjustment via handwheel
• Rubberized pull-out roller protects the surface of the workpiece during thickness planing
• Dressing and thicknessing table made of gray cast iron with ground surface
• Strip cutterblock with three HSS knives
• Aluminum planer fence can be tilted by 45

Circular sizing saw

• Circular saw blade can be tilted up to 45
• Table extension arm with aluminum cross-cut fence for panels and large workpieces
• Including cast aluminum workpiece clamp and adjustable micro fence
• Aluminum sliding carriage with 1300 mm length
• Aluminum rip fence with fine adjustment

Table milling machine

• Rigid milling spindle
• Spindle height adjustable by 110 mm

Slot drilling device

• Available as accessories
• Wescott drill chuck 3 - 16 mm

• Ø 350 mm main saw blade with 118 mm max. cutting height, which is also achieved with installed scoring saw blade
• Saw unit with permanently precise double swivel segment guide, 6 years Holzkraft warranty on wear of the swivel segments
• Scoring device with separate motor and Ø 120 mm saw blade, easily and conveniently adjustable from the outside
• High-precision sliding carriage made of anodized aluminium on hardened and flanged steel guide rails
• Smooth-running and high-precision sliding carriage made of anodised aluminium with proven and permanently smooth-running ball contact system on hardened and flanged steel guide rails, 10-year warranty on wear of the guide rails.
• Large edging frame (1200 x 650 mm) with roller and extendable aluminium telescopic fence up to max. 3300 mm
• Saw unit swivels from 90° to -45
• Milling spindle can be swivelled from 90° to -45° to the rear into the milling fence
• Four milling speeds
• Right-left rotation of the milling spindle
• Quick change to thickness planer thanks to parallel opening planing tables
• 2-stage feed in the thicknessing table
• Helical toothed steel infeed roller for even wood infeed
• Three independent industrial motors
• With separate saw-parallel fence and separate jointing fence
• Main switch lockable
• Motor equipped with circuit breaker

• For sawing, milling, surface/thickness planing and optional slotted hole drilling in confined spaces
• High precisionziser format sliding carriage made of anodised aluminium, various lengths
• Large extension arm (1200 x 650 mm) with material roll and extendable aluminium telescopic stop up to max. 3200 mm with professional stop flaps
• Max. Saw blade Ø 315 mm, tiltable from 90° to -45°
• Large tilting range of the milling spindle from 90° to -45° backwards
• Four milling speeds up to 10000 min⁻¹ manually adjustable
• With right-left rotation of the milling spindle
• Heavily ribbed dressing work tables made of stress-free grey cast iron for decades of stabilityt and flatness
• 2-stage feed for thickness planing
• Three independent industrial motors for continuous operation
• With lockablebare main switch, motor protection switch
• Standard with separate saw parallel fence and separate jointing fence for dressing
• Fixed handwheels

• Ø 350 mm main saw blade with 118 mm max. cutting height, which is also achieved with installed scoring saw blade
• Saw unit with permanently precise double swivel segment guide, 6 years Holzkraft warranty on wear of the swivel segments
• Scoring device with separate motor and Ø 120 mm saw blade, easily and conveniently adjustable from the outside
• High-precision sliding carriage made of anodized aluminium on hardened and flanged steel guide rails
• Smooth-running and high-precision sliding carriage made of anodised aluminium with proven and permanently smooth-running ball contact system on hardened and flanged steel guide rails, 10-year warranty on wear of the guide rails.
• Large edging frame (1200 x 650 mm) with roller and extendable aluminium telescopic fence up to max. 3300 mm
• Saw unit swivels from 90° to -45
• Milling spindle can be swivelled from 90° to -45° to the rear into the milling fence
• Four milling speeds
• Right-left rotation of the milling spindle
• Quick change to thickness planer thanks to parallel opening planing tables
• 2-stage feed in the thicknessing table
• Helical toothed steel infeed roller for even wood infeed
• Three independent industrial motors
• With separate saw-parallel fence and separate jointing fence
• Main switch lockable
• Motor equipped with circuit breaker

• Ø 350 mm main saw blade with 118 mm max. cutting height, which is also achieved with installed scoring saw blade
• Saw unit with permanently precise double swivel segment guide, 6 years Holzkraft warranty on wear of the swivel segments
• Scoring device with separate motor and Ø 120 mm saw blade, easily and conveniently adjustable from the outside
• High-precision sliding carriage made of anodized aluminium on hardened and flanged steel guide rails
• Smooth-running and high-precision sliding carriage made of anodised aluminium with proven and permanently smooth-running ball contact system on hardened and flanged steel guide rails, 10-year warranty on wear of the guide rails.
• Large edging frame (1200 x 650 mm) with roller and extendable aluminium telescopic fence up to max. 3300 mm
• Saw unit swivels from 90° to -45
• Milling spindle can be swivelled from 90° to -45° to the rear into the milling fence
• Four milling speeds
• Right-left rotation of the milling spindle
• Quick change to thickness planer thanks to parallel opening planing tables
• 2-stage feed in the thicknessing table
• Helical toothed steel infeed roller for even wood infeed
• Three independent industrial motors
• With separate saw-parallel fence and separate jointing fence
• Main switch lockable
• Motor equipped with circuit breaker

• Sturdy cast steel construction
• High-precision sliding table made of anodized aluminum with 2250 mm travel
• Maximum saw blade diameter of 315 mm possible, saw blade can be swiveled up to 45 °< / li>
• Large trimming frame (960 x 600 mm) with an extendable aluminum telescopic stop up to 2660 mm
• Heavily ribbed dressing work tables made of gray cast iron, afterglow and tension-free for decades of stability and flatness
< li>Helical toothed steel feed roller for even material feed
• Three milling speeds, manually adjustable
• Milling spindle with right-left rotation
• Three independent industrial motors
• With lockable Main switch, motor protection switch, emergency stop switch

• For sawing, milling, planing, thickness planing and optional slot drilling.
• The work tables made of heavily ribbed grey cast iron and the base frame made of welded steel guarantee torsional rigidity and vibration-free working.
• Unique in this performance class: smooth-running aluminium sliding carriage, anodised, with ball contact system
• Swivelling saw blade from 90° - 45
• Trimming frame with degree scale and aluminium crosscut fence for angular cuts on panels and large workpieces
• Planing unit with TERSA quick-change system with three planing knives
• Diagonally toothed steel infeed roller for constant workpiece infeed during thickness planing
• Curved milling protection hood for profiling, with fine adjustment as standard
• Milling unit with two speeds
• Drive of the aggregates via three independent motors
• Quality Made in Italy